EVERY EMPLOYEE’S GUIDE TO THE LAW 雇用法ガイドブック

「日本語が世界を救う、とは言いすぎでしょうか」

"Why don't students like school?" 「生徒諸君、なぜ学校を嫌うんだい？」

第5回 翻訳技術の言語的な基盤

月刊「翻訳の世界」1989年11月

Growing Up Amish: A memoir by Ira Wagler アイラの物語――二つの世界の狭間で

“Love and Logic Magic for Early Childhood---Practical Parenting from Birth to Six Years” 『０歳からできる！　ラブ･アンド･ロジック®　魔法の子育て』

月刊「翻訳の世界」1978年7月

『子どもの心の傷をいやす：家庭でできるプレイセラピー』