The Professional Translator テーマ別講義室

2026年7月22日 巻頭言　無料公開

長寿企業で圧倒する日本企業
―変わらない使命と、変わり続ける力―

企業をつくることはできても、百年続けることは難しい。しかし日本には、創業百年以上の企業が約四万七千社あり、世界最古とされる金剛組は、飛鳥時代の西暦578年から事業を受け継いできた。

なぜ、日本にはこれほど長寿企業が多いのか。

その核心は、二つある。第一は、戦争、災害、技術革新、需要の変化に耐え、姿を変えて立ち直る「レジリエンス」。第二は、「何のために存在するのか」という使命を世代を超えて受け継ぐ「ミッション」である。

長寿企業は、何も変えなかった企業ではない。守るべき理念を守るために、商品、技術、組織、商いの方法を絶えず変えてきた企業である。

短期利益ではなく信用を、所有ではなく継承を、拡大ではなく永続を重んじる。その日本的経営の知恵は、変化の激しいAI時代にこそ、世界が学ぶべき未来の経営思想なのである。 別ページで読む