The Professional Translator テーマ別講義室

2026年5月22日 巻頭言　無料公開

沈む巨象、昇る職人

35年ぶりの産業革命が始まった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かつて日本の産業界は、巨大企業を頂点とする「産業ピラミッド」によって支えられていた。自動車、重工、電機―その頂点に大企業が立ち、無数の下請け企業が裾野を形成する。この秩序は長く日本経済の安定を支えてきた。
しかし今、その構造そのものが静かに崩れ始めている。
発端は、アメリカが国家戦略として進める総額1750億ドル規模ともいわれる次世代防衛・宇宙・AI関連投資である。だが本当に重要なのは、その巨大な資金規模ではない。従来とは異なる「仕事の流れ方」にこそ、本質がある。 全文を読む