「ママと踊るワルツ――アルコール依存症の母親をもつ娘たち」

Babel Beat 1995年10月

第11回　日本翻訳史

“MASTER DETECTIVE” The Life and Crimes of Ellis Parker, American Real-Life Sherlock Holmes 『マスターディテクティブ～アメリカのシャーロック・ホームズと呼ばれた 捜査官の光と影』

月刊「翻訳の世界」1976年11月　創刊号

“Tips and Traps When Buying a Condo, Co-op, or Townhouse” 「アメリカでコンドミニアムを購入する前に知っておきたいヒント集」

創訳とは何かーAI時代のバベル方式翻訳出版

“Mr. Emerson’s Cook” 　『エマソン氏の料理人』

月刊「翻訳の世界」1994年11月