第11回 【1】イギリス書籍レポート ―イギリスの育児本

“The Future of Banking – In a Globalised World” 「21世紀の銀行　－　グローバル化する環境と新テクノロジー」

第58回　ハワイ書籍レポート

第36回　特許翻訳入門　

"Bugs in Armor －A Tale of Malaria and Soldiering" 『バグズ・イン・アーマー　―軍隊とマラリアの物語―』

Babel Beat 1992年7月

第6回 総合的な翻訳による英語教育

月刊「翻訳の世界」1998年8月

“The Music Lesson: A Spiritual Search for Growth through Music” 『ミュージック・レッスン―音楽に学ぶ人生の教訓』