”A Grace Disguised：How the Soul Grows Through Loss” Revised and Expanded 「悲しみのなかの恵み － 失うことによる魂の成長」増補版

月刊「翻訳の世界」1995年10月

第10回 eトランステクノロジーの世界

【人生】とは【人が生きる道】

“Sticks & Stones – How Digital Business Reputations Are Created Over Time and Lost in a Click”　時間をかけて築いた名声も1クリックで台無しに？　デジタル時代の評判管理

Linguistics and Law 『言語学と法』

eとらんす　2001年8月

Contract Drafting and Negotiation for Entrepreneurs and Business Professionals

月刊「翻訳の世界」1983年4月