Tales of a Fourth Grade Nothing 「ピーターとファッジのどたばた日記」

古典新訳：あしながおじさん

月刊「翻訳の世界」1999年5月

月刊「翻訳の世界」1979年6月

Babel Beat 1995年11月

第33回　カナダ書籍レポート

移民問題に揺れるフランス、 7月7日の国民議会選挙でハングパーラメント（宙づり議会）に　

“MASTER DETECTIVE” The Life and Crimes of Ellis Parker, American Real-Life Sherlock Holmes 『マスターディテクティブ～アメリカのシャーロック・ホームズと呼ばれた 捜査官の光と影』

第156回東アジア･ニュースレター