第45回アメリカ書籍レポート

“The Future of Banking – In a Globalised World” 「21世紀の銀行　－　グローバル化する環境と新テクノロジー」

”A Grace Disguised：How the Soul Grows Through Loss” Revised and Expanded 「悲しみのなかの恵み － 失うことによる魂の成長」増補版

"INVESTOR RELATIONS FOR THE EMERGING COMPANY" 「新興企業のためのIR－米国資本市場の概説と効果的なIRの実践－」

第10回世界のブックフェア2025年2月

第45回 総合的な翻訳による英語教育

第304号 「 President of The United States」

古典新訳：小さなアパート

月刊「翻訳の世界」1995年7月