“Unmarried Couples, Law, and Public Policy” 「結婚しないカップル　非婚の法律と公共政策」

月刊「翻訳の世界」1998年7月

第36回特許翻訳入門　

Babel Beat 1991年8月

第305号 「 こうして日本は滅び去る？！」

“Understanding Commercial Contract Negotiation” (Commercial Contracts for Managers Series） 「ビジネス契約交渉の理解」 (マネージャーのためのビジネス契約シリーズ)

「JTA  世界の翻訳業界 News & Events」第9回

月刊「翻訳の世界」1979年1月

e Trans Learning　2006年3月