“The Simple Guide to Sensitive Boys: How to Nurture Children and Avoid Trauma” 「敏感な男の子たち トラウマを抱えることなく個性を発揮できる子に育てましょう」

第58回　ハワイ書籍レポート

危ない牛肉は、米国内では売れない、EUには輸出できない、なら日本に売れ！？

月刊「翻訳の世界」1996年6月

月刊「翻訳の世界」1988年6月

月刊「翻訳の世界」1980年10月

第2回 総合的な翻訳による英語教育

“DIVORCE with DECENCY” “The Complete How-To Handbook and Survivor’s Guide to the Legal, Emotional, Economic, and Social Issues “ 「良識のある離婚」 「法律面、心理面、経済面、及び社会問題において、離婚を乗り切るための完全手引書」

月刊「翻訳の世界」1981年3月