eとらんす　2001年7月

”A Grace Disguised：How the Soul Grows Through Loss” Revised and Expanded 「悲しみのなかの恵み － 失うことによる魂の成長」増補版

The Big Fat Surprise ビッグ・ファット・サプライズ

第290号　ピダハン語から‘翻訳’、そして、‘生きる’を考える

「数のミステリー」（ The Number Mysteries）

第51回特許翻訳入門

“The Music Lesson: A Spiritual Search for Growth through Music” 『ミュージック・レッスン―音楽に学ぶ人生の教訓』

“Family Bound: One Couple's Journey Through Infertility and Adoption” 「家族にあこがれて ある夫婦の物語～不妊治療から養子縁組へ～」

第273回 翻訳の歴史研究