“The Copyright Handbook – What Every Writer Needs to Know” 「著作権ハンドブック―文章を書く誰もが知っておかなければならないこと」

月刊「翻訳の世界」1995年4月

Be Kind to Yourself - 自分に優しくなる方法

Coincidences, Chaos, and All That Math Jazz: Making Light of Weighty Ideas 『オール・ザット・マス・ジャズ――パイナップルから無限大の世界まで 日常と非日常をめぐる数学の旅』

“Nolo’s Guire to California Law”(10th edition) 「カリフォルニア州法入門」

月刊「翻訳の世界」1994年6月

月刊「翻訳の世界」1986年12月

月刊「翻訳の世界」2000年1月

月刊「翻訳の世界」1995年10月