月刊「翻訳の世界」1994年6月

Meeting the Energy Challenge --A White Paper on Nuclear Power-- January 2008 「エネルギー安全保障への取り組み」2008 年1 月 原子力白書

月刊「翻訳の世界」1980年11月

第162回東アジア･ニュースレター

第6回 【2】 イギリス絵本レポート

「上り坂の儒家、下り坂の老荘、険（けわ）しい坂の孫子」

第47回特許翻訳入門

月刊「翻訳の世界」1992年12月

第30回 特許翻訳入門