第269回 翻訳の歴史研究

月刊「翻訳の世界」1985年11月

“BEYOND (STRAIGHT AND GAY) MARRIAGE” Valuing All Families under the Law 「婚姻を超えて（ストレートもゲイも） 　法の下ですべての家族を評価する」

DO GOOD LIVES HAVE TO COST THE EARTH? 『豊かな生活は地球に悪いのか？～人に楽しく、地球に優しい生活のススメ～』

第292回翻訳の歴史研究

月刊「翻訳の世界」1991年8月

第253回 翻訳の歴史研究

月刊「翻訳の世界」1980年5月

第10回　カナダのティーン向け書籍レポート