カナダ 第46回 カナダ書籍レポート 世界の出版事情― 各国のバベル出版リサーチャーより 第 46 回 カナダ書籍レポート カナダでも人気 ラグビーに関連する書籍 クリーバー海老原 章子(翻訳者、バベル翻訳専門職大学院修了) 以前にも触れましたが、カナダの国技はアイスホッケーとラクロスです。恐らくカナダでダントツ人気はアイスホッケーでしょうか。小学校か... 2022年4月22日 yumikima
World News insights 第290号 ピダハン語から‘翻訳’、そして、‘生きる’を考える 第290号 ピダハン語から‘翻訳’、そして、‘生きる’を考える... 2022年4月22日 yumikima
アメリカ 第45回アメリカ書籍レポート 世界の出版事情 ― 各国のバベル出版リサーチャーより 第 45 回 アメリカ書籍レポート - 動物が主人公の書籍をご紹介! 柴田きえ美(バベル翻訳専門職大学院生) 春になりましたが、皆さんいかがお過ごしでしょうか。 すっかり暖かくなり、庭の草木もすくすくと成長しているようです。一昨年植えたはずのマリーゴールドが立派... 2022年4月7日 yumikima
古典新訳 古典新訳:マンスフィールド短編集 古典新訳撰書 発刊のことば 世代、時代を越えて、読まれ、語り継がれてきた不朽の名著「古典」。人類共有の資産として後世に伝える役割を我々は担っている。古典がその生み出された時代の言葉で織り成された知の創造物であることを考えると、その表現形式としての言葉とその知の構造は不可分、一体のものと考えられる。しかし、言葉は不変では... 2022年3月31日 管理人
古典新訳 古典新訳:森の生活 古典新訳撰書 発刊のことば 世代、時代を越えて、読まれ、語り継がれてきた不朽の名著「古典」。人類共有の資産として後世に伝える役割を我々は担っている。古典がその生み出された時代の言葉で織り成された知の創造物であることを考えると、その表現形式としての言葉とその知の構造は不可分、一体のものと考えられる。しかし、言葉は不変では... 2022年3月31日 管理人
古典新訳 古典新訳:夜間飛行 古典新訳撰書 発刊のことば 世代、時代を越えて、読まれ、語り継がれてきた不朽の名著「古典」。人類共有の資産として後世に伝える役割を我々は担っている。古典がその生み出された時代の言葉で織り成された知の創造物であることを考えると、その表現形式としての言葉とその知の構造は不可分、一体のものと考えられる。しかし、言葉は不変では... 2022年3月31日 管理人
古典新訳 古典新訳:楽園のこちら側 古典新訳撰書 発刊のことば 世代、時代を越えて、読まれ、語り継がれてきた不朽の名著「古典」。人類共有の資産として後世に伝える役割を我々は担っている。古典がその生み出された時代の言葉で織り成された知の創造物であることを考えると、その表現形式としての言葉とその知の構造は不可分、一体のものと考えられる。しかし、言葉は不変では... 2022年3月31日 管理人
古典新訳 古典新訳:ロビンソン・クルーソー 古典新訳撰書 発刊のことば 世代、時代を越えて、読まれ、語り継がれてきた不朽の名著「古典」。人類共有の資産として後世に伝える役割を我々は担っている。古典がその生み出された時代の言葉で織り成された知の創造物であることを考えると、その表現形式としての言葉とその知の構造は不可分、一体のものと考えられる。しかし、言葉は不変では... 2022年3月31日 管理人