第3回 eトランステクノロジーの世界

“A Story of Surfing” 『ハワイ生まれのサーフィン』

月刊「翻訳の世界」2000年6月

“The Big Data Opportunity in Our Driverless Future”『未来の自動運転が生み出すビッグデータの商機』

第308号「 人生・仕事の結果＝能力×熱意×考え方 」

第44回 特許翻訳入門

I WISH YOU WERE HERE あなたが いたら 喪失と希望の旅

月刊「翻訳の世界」1986年5月

eとらんす　2001年4月