Parts Work：An Illustrated Guide to Your Inner Life 　パーツ・ワーク―内なる自己へのイラスト付きガイド

「特許翻訳の実務　英文明細書・特許法のキーポイント」 “Patent Translation Practice – Patent Specifications Written in English and Patent Laws”

“HANK ZIPZER： The Mostly True Confessions of the World’s Best Underachiever” 「ハンク・ジップザー 　世界一ダメな男の子によるほとんど本当の話」

2023年10月23日号第329号巻頭言

今月の知恵1月

“HOW TO BE ANGRY An Assertive Expression Group Guide for Kids and Teens ” 『ハウ・ツー・アングリー～子どもたちや若者たちが上手に怒りを表現するために」

“Understanding Commercial Contract Negotiation” (Commercial Contracts for Managers Series） 「ビジネス契約交渉の理解」 (マネージャーのためのビジネス契約シリーズ)

月刊「翻訳の世界」1995年5月

ドイツの難民政策の問題点を扱った一冊