翻訳の歴史研究　第308回 『おくのほそ道』と象潟...

第14回 海外の出版業界情報（2025年6月） ペーパーバックが減少中？書籍の販売形態の変化 近年、アメリカの出版業界では紙書籍の販売形態に大きな変化が見られます。The Wall Street Journalの記事によると、新刊ノンフィクションにおけるペーパーバック版の発行点数は、2019年から2024年の5年間で4...

2025年6月23日　第366号　World News Insight （Alumni編集室改め）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　がんばりすぎていませんか？       　　　　　　　　　　　　　　　　　　                 　　　　...

東アジア･ニュースレター 海外メディアからみた東アジアと日本 第174 回 中国と米国は第2回貿易協議を開き、中国によるレアアース輸出問題の解決と米側が講じた対中輸出規制の緩和で合意に達した。トーンは前向きだが内容は詳細に欠け、しかも最終的に首脳レベルで覆される可能性を残した。加えて中国はレアアース輸出許可を6カ月に制...

第11回 世界のライターズマーケット近況（2025年6月） オーディオブック向けライティングのヒント ここ数年、オーディオブック市場は世界的に急成長を遂げています。特に海外では、AIナレーションの進化やSpotifyなどの大手ストリーミングサービスの参入により、「聴く読書」はすでに一つの文化として定着しつつあります。...

ブックコミュニティ第14回 2025年上半期 欧米ブックコミュニティのトレンド 2025年上半期、欧米の読書文化はこれまで以上に多様化し、読書体験が書籍の枠を超えて広がりを見せています。とりわけ注目すべきは、「ジャンルの再編成」「ソーシャル読書の拡大」「デジタルコミュニティの進化」、そして「文学とファッションの融合」と...

2025年6月7日　第365号　World News Insight （Alumni編集室改め）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2025年後半は -‘自分なり’、‘日本なり’の幸福を再定義する年へ                        　　...

関税交渉で英中と合意したトランプ米政権 －前途多難で予断を許さない中国との最終合意...

世界の出版事情―各国のバベル出版リサーチャーより第69回 アメリカ書籍レポート - 6月　 Bay Area Book Festival 2025 現地レポート 柴田きえ美（バベル翻訳専門職大学院生） ５月最終の週末に、カリフォルニア州バークレーのダウンタウンにて「Bay Area Book Festival」（BAB...

「求人・求職支援システム」の特許訳-15...