WEB TPT  2025年7月22日　371号　巻頭言　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バベル51年の社歴－2　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 バベル ・グループ代 表　　湯浅 美代子 　翻訳の定義も創業から、20年目を境に「翻訳はコミュニケーション」とre-defin...

2025年7月22日　第368号　World News Insight （Alumni編集室改め）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第2弾－見えざる“学知戦”の最前線　　　　　　　　　　　　　　　　                 　　　　　　　　　...

翻訳の歴史研究　第310回 『昨日の世界』とツヴァイクの絶望...

東アジア･ニュースレター 海外メディアからみた東アジアと日本 第175 回 中国の習主席の政策について、メディアは対内的にはソ連崩壊の主因をイデオロギーの衰退と政治支配力の喪失にあったと認識し、中国共産党による支配のいっそうの強化を、そして対外的には、中国が米国に追いつく時間を稼ぐために持続的な均衡状態の実現を夫々目指...

第12回 世界のライターズマーケット近況（2025年7月） AIと共存したライティングキャリアの進め方 かつて「AIはライターの仕事を奪うのでは」と恐れられてきましたが、このところ、その問いは少し変わってきており、「AIとどう共存し、キャリアを築くか」ということに焦点が当てられています。今回は、2つの記事をもとに考えま...

第15回 海外の出版業界情報（2025年7月） AI要約時代へ：出版社は「読まれなくなる未来」にどう備えるべきか 今回は、ニュース・ジャーナリズム系の出版社を中心としていますが、ひいては書籍出版業界にも大きく影響しそうな兆候に焦点を当てます。 生成AIの台頭により、読者の目がメディアから「要約」へ 2025年6月にTh...

第 14 回　世界のブックフェアー 北京国際ブックフェア2025：アジア最大規模の書籍の祭典 　北京国際ブックフェア（BIBF）は1986年に創設されて以来、アジア最大級、世界でも有数の規模を誇る書籍イベントとして定着しています。 　2025年のフェアは、6月18日から22日までの5日間、北京国家会議センターで開催され...

2025年7月7日　第367号　World News Insight （Alumni編集室改め）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハーバード大学留学生ビザ問題から見える、 世界の大学と留学生戦略の真実 　　　　　　　　　　　　　　　　　　      ...

イスラエル・イラン紛争 ―中東和平に向けた希少な機会を生み出した12日間戦争...

ブックコミュニティ第15回 静けさを共有する読書 ——「Read 25 Day」に見る欧米読書文化の新たな潮流 2025年6月25日、アメリカ全土の独立系書店や図書館、オンライン読書クラブで一斉に「Read 25 Day」が開催されました。このイベントは「25分間、ただ黙って本を読む」という “サイレント読書” を、静...