ライターズマーケット 第12回 AIと共存したライティングキャリアの進め方 かつて「AIはライターの仕事を奪うのでは」と恐れられてきましたが、このところ、その問いは少し変わってきており、「AIとどう共存し、キャリアを...
古典核新訳 赤い点――“The Black Cat”より 退職して三年。妻と二人で暮らす家に置かれた、小さな見守りカメラ。最初は気にも留めなかったはずの黒いレンズが、いつからか自分だけを見ているよう...
AI活用文章術 実践編 第5回 AI活用 古典創訳のすすめ(2) AIを活用した創訳の作り方──プロセスとプロンプト 創訳は「感覚」や「センス」の領域だと思われがちです。しかし実際には、一定のプロセスに沿っ...
AI活用文章術 実践編 第16回 AI時代のエッセイ執筆術(3) ――「ひっかかり」を一編の作品に仕上げる 素材は見つかった。その先をどう書くか 書きたい出来事はある。そのときの気持ちも、いくらか言葉にでき...
AI活用文章術 第2回 AIを使った「発想術」:アイデアを量産する 文章を書くときに最も苦労するのは「アイデア出し」ではないでしょうか? 「何を書けばいいかわからない」「タイトルが思いつかない」「記事の構成が...
AIリテラシー AIリテラシーを高めよう 第1回 AI時代の「翻訳の地頭」とは何か AIリテラシーを高めよう ――AI時代の「翻訳の地頭」を鍛えるために 第1回 AI時代の「翻訳の地頭」とは何か ―AIリテラシーは、翻訳者の...