巻頭言

東アジア･ニュースレター 海外メディアからみた東アジアと日本 第189回 　中国政府は、大手保険、銀行に対して総額540億米ドル(3,600億元)の大規模支援策の実施を決めた。目的は金融強国化に向けた取り組みの一環であり、「リスク耐性」の強化やリスク予防における強靭性の向上などと説明されているが、大手金融機関の抱える不...

2026年9月24日　第396号　World News Insight 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　グローバル知の覇権争いと日本の選択 ―世界大学学術ランキング2026が突きつける課題 バベル翻訳専門職大学院　元副学長　堀田都茂樹 はじめに 　...

WEB TPT  2026年9月24日 399号 巻頭言　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...

「求人・求職支援システム」の特許訳-29 表示できない場合は こちらからダウンロード できます。...

WEB TPT  2026年9月7日 398号 巻頭言　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...

2026年9月7日　第395号　World News Insight 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本当の「先進国」とは何か ―GDPの数字に惑わされない実質的な豊かさ バベル翻訳専門職大学院　元副学長　堀田都茂樹 揺らぐ「先進国」のモノサシ 近...

ベストセラーは誰がつくるのか ベストセラーは、どのように生まれるのだろうか。無論、作品そのものの魅力が大前提ではある。しかし現在の出版市場では、それだけで本が多くの読者に届くとは限らない。 英紙The Guardianは2026年8月29日、出版社や書店など出版業界の関係者への取材をもとに、現代のベストセラーが生まれる...

最近の円相場動向 ―新時代に入った日米の「通貨アクティビズム」 表示できない場合は こちらからダウンロード できます。...

AI時代のバベルの行動指針 「既成概念にとらわれない」を、AIとの共創によって実践する バベルグループは、創業以来掲げてきた「既成概念にとらわれない」という精神を、AI時代においてさらに発展させます。 AIは、膨大な人類の知識や経験を学習し、もっとも妥当性の高い答えを提示することに優れています。しかし、その知識の多くは...

AI時代の翻訳者・7つの使命 ―― Translation is Wisdom Sharing バベルグループ代表　堀田都茂樹 バベルは1974年の創業以来、「翻訳とは何か」を問い続けてきました。 創業期には、翻訳を Language Transfer ――言語の変換として捉え、『翻訳の世界』を刊行し、「翻訳文法」の体...