第3回　コンテンツとは何か

“BEYOND (STRAIGHT AND GAY) MARRIAGE” Valuing All Families under the Law 「婚姻を超えて（ストレートもゲイも） 　法の下ですべての家族を評価する」

古典新訳：アグネス・グレイ

第14回 特許翻訳入門

「強さ」とは何か。少林寺拳法創始者・宗道臣70の言葉 “What is Strength? – 70 Messages of Doshin So, Founder of Shorinji Kempo”

月刊「翻訳の世界」1997年12月

月刊「翻訳の世界」1987年10月

第13回　翻訳者と著作権法

月刊「翻訳の世界」2000年1月