翻訳の歴史研究

『管子』：孔子の先駆者...

『知恵の七柱』と「アラビアのロレンス」...

トーマス・エドワード・ロレンスと『知恵の七柱』...

『大君の都』と日本の開国...

ラザフォード・オールコックと　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『大君の都』...

『史上最大の作戦』と　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ノルマンディ上陸作戦...

コーネリアス・ライアンと　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『史上最大の作戦』...

『太平記』と北条氏の滅亡 ...

『太平記』と新田義貞の鎌倉攻め...

フランツ・カフカとイディッシュ語的ドイツ語...