「JTA 世界の翻訳業界 News & Events」第13回　　 毎月最新の翻訳業界情報を一般社団法人日本翻訳協会のWebページに掲載しています。今回は、2022年11月24日に掲載した情報をご案内いたします。すべての情報は以下のURLよりアクセスくださればご覧いただけます。 https://www.jta-...

第 5１回 アメリカ書籍レポート－柴田きえ美 世界の出版事情― 各国のバベル出版リサーチャーより 第 51 回 アメリカ書籍レポート 柴田きえ美（バベル翻訳専門職大学院生) 今、小学生たちの間で実話を元にした創作物語「I Survived」シリーズが人気沸騰中です。物語に登場するキャラクターは想像上の人物ですが、実際に...

「 こうして日本は滅び去る？！」...

「翻訳とは何か？翻訳に関わり続けた四十八年を振り返る—その⑤」 　　 バベル・グループ代表　湯浅美代子 　今号１２月７日号は、その第５回、2002年に始まる米国にて翻訳専門職大学院設立の経緯、そして現地オフィスを引き上げて、WEBシステムの知求図書館と連携する、WEBスクール専門校へと移行するまでの２０年間の活動の成果...

Internal Family System （内的家族システム）について...

川端康成と『美しい日本の私』...

 President of The United States...

「JTA News & Topics 」　第172回　　 今回は、2022年8月26に実施しました「特許翻訳は誰でもできる」セミナー（主催：バベルユニバーシティ、後援：一般社団法人 日本翻訳協会）受講者の吉田ひろみさんよりセミナーレポートを投稿していただきましたので掲載しています。 情報提供：一般社団法人　日本...

第 50 回 世界の出版事情 －クリーバー海老原 章子 世界の出版事情― 各国のバベル出版リサーチャーより 第 48 回 カナダ書籍レポート クリーバー海老原 章子 （翻訳者、バベル翻訳専門職大学院修了） 今年 10 月、COVID-19 の影響で延期になっていたラグビー・ワールドカップ女子大会がニュ ージーランドで開...

...