第293号「ウクライナ戦争 不都合な真実？！」

“BEYOND (STRAIGHT AND GAY) MARRIAGE” Valuing All Families under the Law 「婚姻を超えて（ストレートもゲイも） 　法の下ですべての家族を評価する」

月刊「翻訳の世界」1990年12月

古典新訳：学問芸術論

第47回アメリカ書籍レポート

Medical Errors and Medical Narcissism　医療ミス対策とメディカル・ナルシズム

月刊「翻訳の世界」1977年9月

第30回 【1】アメリカ書籍レポート

Babel Beat 1994年8月