第18回　世界のブックフェアー 本と人と都市が出会う場所―グアダラハラ国際ブックフェア2025 グアダラハラ国際ブックフェア（FIL Guadalajara）は、1987年にグアダラハラ大学が創設した、スペイン語圏で最も重要な出版イベントです。プロフェッショナル向けの商談の場であると同時に、一般読者にも大きく開かれてお...

バベルの50年を振り返って、次の50年はこうしたい！！ 来年、バベルは創立52年目を迎えます。 半世紀を超える歩みを振り返ると、私たちの「翻訳」をめぐる歴史は、大きく四つの段階として読み取ることができます。 第一期は、『月刊翻訳の世界』の刊行に始まり、「翻訳文法」の開発、日、米、中、韓での「翻訳奨励賞」、「国際翻訳大賞...

契沖と『万葉代匠記』 表示できない場合は こちらからダウンロード できます。...

2025年12月22日　第378号　World News Insight （Alumni編集室改め）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　AIが「正解」を出す時代に、経営が担うべき仕事　　　　　　　　　　バベル翻訳専門職大学院　副学長　堀田都茂樹 今回は...

東アジア･ニュースレター 海外メディアからみた東アジアと日本 第180 回 中国は他のすべての国・地域を犠牲にする「近隣窮乏化」成長モデルを追求しているとメディアが批判する。輸入が横ばいで推移するなか、輸出を急増させ、工業製品の世界市場でシェアを大幅に伸ばしており、今後数年間に中国の経済成長は年率約0.6ポイント加速す...

WEB TPT  2025年12月22日 381号 巻頭言　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...

大伴家持と『万葉集』 表示できない場合は こちらからダウンロード できます。...

「求人・求職支援システム」の特許訳-20 表示できない場合は こちらからダウンロード できます。...

緊張する最近の日中関係 －抗議を対立に変えた中国、短期収束の可能性ある緊張関係 表示できない場合は こちらからダウンロード できます。...

世界の出版事情―各国のバベル出版リサーチャーより第73回 アメリカ書籍レポート - 12月　 『Battle of the Books』（バトル・オブ・ザ・ブックス） 柴田きえ美（バベル翻訳専門職大学院生） 　今年最後の書籍レポートとなりました。 実は今年、子どもが学校で初めて『Battle of the Books』...