第３回 翻訳スキルを研く

第240回 翻訳の歴史研究

“ABA Visualized – A visual guidebook for parents and teachers” 『ABA視覚教材―絵で見て分かる保護者、教師向け図解ガイドブック』

月刊「翻訳の世界」1980年6月

“A Story of Surfing” 『ハワイ生まれのサーフィン』

第40回 総合的な翻訳による英語教育

第9回　日本翻訳史

"Online and Personal : The Reality of Internet Relationships" 『インターネットの光と影――ネットとの賢いつきあい方』

A Taste of History : 10,000 years of food in Britain 『 英国食 文化 の歴史 : 先史時代から現代まで 』