NEW! 年始特集記事 バベルの50年を振り返って、次の50年はこうしたい！！ バベルの50年を振り返って、次の50年はこうしたい！！ 来年、バベルは創立52年目を迎えます。 半世紀を超える歩みを振り返ると、私たちの「翻訳」をめぐる歴史は、大きく四つの段階として読み取ることができます。 第一期は、『月刊翻訳の世界』の刊行に始まり、「翻訳文法」の開発、日、米、中、韓での「翻訳奨励賞」、「国際翻訳大賞... 2025年12月29日 管理人
NEW! 特集記事 ‘翻訳’を超えて 創作、さらに’創訳‘へ ―古典創訳への試み バベル50年の歩みと新たなステージへ バベルは2024年に創立50周年を迎えました。 この半世紀、私たちは、月刊誌「翻訳の世界」（約500号発刊）、米国連邦政府の認証を受け20年にわたり運営した米国翻訳大学院、そしてその知的・人的蓄積をもとに開設した知求翻訳図書館を通じて、未訳の魅力的な作品を発掘し、出版社への提案や自... 2025年11月30日 管理人
