{"id":1247,"date":"2026-01-13T22:10:07","date_gmt":"2026-01-13T13:10:07","guid":{"rendered":"https:\/\/babel.co.jp\/tpw\/?p=1247"},"modified":"2026-11-05T16:14:55","modified_gmt":"2026-11-05T07:14:55","slug":"%e3%82%ac%e3%83%bc%e3%83%87%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%91%e3%83%bc%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc-%e2%80%95-%e5%85%89%e3%81%ae%e5%ba%ad%e3%80%81%e5%bd%b1%e3%81%ae%e9%80%9a%e3%82%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/babel.co.jp\/tpw\/koten\/sample\/1247\/","title":{"rendered":"\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u30fb\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc \u2015 \u5149\u306e\u5ead\u3001\u5f71\u306e\u901a\u308a"},"content":{"rendered":"

\u96f2\u3072\u3068\u3064\u306a\u3044\u65e5\u66dc\u65e5\u306e\u671d\u3060\u3063\u305f\u3002<\/span>
\n\u7a7a\u306f\u8584\u304f\u3001\u67d4\u3089\u304b\u304f\u3001\u6eb6\u3051\u304b\u3051\u305f\u91d1\u5c5e\u307f\u305f\u3044\u306b\u8857\u306e\u4e0a\u306b\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u5f35\u308a\u306e\u30d3\u30eb\u3082\u3001\u8857\u8def\u6a39\u306e\u82e5\u3044\u8449\u3082\u3001\u540c\u3058\u65b9\u5411\u3078\u9854\u3092\u5411\u3051\u3066\u5149\u3092\u8fd4\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u898b\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u524d\u63d0\u306b\u3057\u305f\u5149\u2015\u2015\u305d\u3093\u306a\u3075\u3046\u306b\u601d\u3048\u3066\u3001\u30ed\u30fc\u30e9\u306f\u5c11\u3057\u80f8\u304c\u9ad8\u9cf4\u3063\u305f\u3002<\/span>
\n\u9ad8\u53f0\u306b\u5efa\u3064\u30b7\u30a7\u30ea\u30c0\u30f3\u5bb6\u306e\u767d\u3044\u4e09\u968e\u5efa\u3066\u306f\u3001\u305d\u306e\u5149\u3092\u305f\u3081\u3089\u3044\u306a\u304f\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u3066\u3044\u305f\u3002\u5ead\u3082\u30c6\u30e9\u30b9\u3082\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u4f59\u767d\u3092\u8a31\u3055\u308c\u306a\u3044\u3002\u4eba\u304c\u96c6\u3044\u3001\u8996\u7dda\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3001\u4f55\u304b\u304c\u300c\u8d77\u3053\u3063\u305f\u3053\u3068\u300d\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u306e\u4e00\u65e5\u3002\u829d\u306f\u5747\u3055\u308c\u3001\u767d\u3044\u5e03\u304c\u5f35\u3089\u308c\u3001\u5668\u306f\u7b49\u9593\u9694\u306b\u4e26\u3079\u3089\u308c\u308b\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u5076\u7136\u3055\u3048\u3001\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u8a08\u753b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span>
\n\u767d\u3044\u30d0\u30e9\u304c\u3001\u5ead\u306e\u3042\u3061\u3053\u3061\u3067\u606f\u3092\u6f5c\u3081\u3066\u3044\u305f\u3002<\/span>
\n\u54b2\u3044\u3066\u3044\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3001\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u8ab0\u3082\u304c\u540d\u524d\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u8ab0\u306e\u5199\u771f\u306b\u3082\u3059\u3050\u300c\u6620\u3048\u308b\u300d\u82b1\u3002\u30ed\u30fc\u30e9\u306b\u306f\u3001\u3042\u306e\u82b1\u305f\u3061\u304c\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u5f79\u5272\u3092\u3088\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u305f\u3002\u4e3b\u5f35\u3057\u3059\u304e\u305a\u3001\u3057\u304b\u3057\u78ba\u5b9f\u306b\u3001\u8996\u7dda\u3092\u96c6\u3081\u308b\u3053\u3068\u3002<\/span>
\n\u300c\u4eca\u5e74\u306f\u3001\u5168\u90e8\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306b\u4efb\u305b\u308b\u308f\u300d<\/span>
\n\u30c0\u30a4\u30cb\u30f3\u30b0\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u7aef\u3067\u3001\u6bcd\u306f\u753b\u9762\u3092\u6ed1\u3089\u305b\u306a\u304c\u3089\u8a00\u3063\u305f\u3002<\/span>
\n\u58f0\u306f\u8efd\u3084\u304b\u3067\u3001\u3069\u3053\u304b\u4ed6\u4eba\u4e8b\u3060\u3002<\/span>
\n\u300c\u79c1\u306f\u4eca\u65e5\u306f\u201c\u540d\u8a89\u67a0\u201d\u3002\u4e3b\u50ac\u8005\u3058\u3083\u306a\u3044\u306e\u3002\u3060\u304b\u3089\u9060\u616e\u306a\u304f\u4ed5\u5207\u3063\u3066\u3061\u3087\u3046\u3060\u3044\u300d<\/span>
\n\u30e1\u30b0\u306f\u3059\u3067\u306b\u93e1\u306e\u524d\u306b\u62d8\u675f\u3055\u308c\u3001\u30db\u30bb\u306f\u30b7\u30eb\u30af\u306e\u30ac\u30a6\u30f3\u306e\u307e\u307e\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u7247\u624b\u306b\u97f3\u697d\u3092\u9078\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u8ab0\u3082\u3053\u3061\u3089\u3092\u898b\u306a\u3044\u3002<\/span>
\n\u300c\u30ed\u30fc\u30e9\u3001\u5916\u3092\u304a\u9858\u3044\u3002\u3042\u306a\u305f\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u306e\u5f97\u610f\u3067\u3057\u3087\u300d<\/span>
\n\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u306e\u7aef\u3092\u304f\u308f\u3048\u305f\u307e\u307e\u3001\u30ed\u30fc\u30e9\u306f\u7384\u95a2\u3092\u629c\u3051\u305f\u3002<\/span>
\n\u7406\u7531\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3002\u6c7a\u5b9a\u6a29\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3002<\/span>
\n\u305d\u306e\u4e8c\u3064\u304c\u91cd\u306a\u3063\u305f\u77ac\u9593\u3001\u4e16\u754c\u306f\u6025\u306b\u660e\u308b\u304f\u306a\u308b\u3002\u81ea\u5206\u304c\u3001\u3061\u3083\u3093\u3068\u3053\u306e\u5834\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u2015\u2015\u305d\u3093\u306a\u932f\u899a\u304c\u3001\u5fc3\u5730\u3088\u304b\u3063\u305f\u3002<\/span>
\n\u30c6\u30e9\u30b9\u306e\u4e0b\u3067\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u4f1a\u793e\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u56f3\u9762\u3092\u5e83\u3052\u3066\u3044\u305f\u3002T\u30b7\u30e3\u30c4\u306b\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7\u3001\u80a9\u306b\u5de5\u5177\u30d0\u30c3\u30b0\u3002\u65e5\u713c\u3051\u3057\u305f\u8155\u304c\u3001\u7d19\u306e\u4e0a\u3092\u8ff7\u3044\u306a\u304f\u306a\u305e\u308b\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u300c\u5927\u4eba\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3001\u3053\u3053\u306b\u5c5e\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3060\u3063\u305f\u3002\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u624b\u306e\u4e2d\u306e\u30d1\u30f3\u5c51\u304c\u3001\u6307\u5148\u306b\u5999\u306b\u610f\u8b58\u3055\u308c\u308b\u3002<\/span>
\n\u300c\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u300d<\/span>
\n\u6bcd\u306e\u58f0\u8272\u3092\u501f\u308a\u3066\u307f\u305f\u77ac\u9593\u3001\u305d\u306e\u3088\u305d\u3088\u305d\u3057\u3055\u304c\u81ea\u5206\u306b\u8fd4\u3063\u3066\u304d\u3066\u3001\u5589\u304c\u304d\u3085\u3063\u3068\u7e2e\u3080\u3002<\/span>
\n\u300c\u2026\u2026\u30c6\u30f3\u30c8\u306e\u3001\u4f4d\u7f6e\u306e\u4ef6\u3067\u300d<\/span>
\n\u80cc\u306e\u9ad8\u3044\u7537\u6027\u304c\u9854\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u3002<\/span>
\n\u76ee\u5c3b\u306b\u523b\u307e\u308c\u305f\u76ba\u304c\u3001\u967d\u306b\u3084\u308f\u3089\u304b\u304f\u307b\u3069\u3051\u308b\u3002<\/span>
\n\u300c\u306f\u3044\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u73fe\u5834\u306e\u6700\u7d42\u5224\u65ad\u3067\u3059\u306d\u300d<\/span>
\n\u305d\u306e\u8a00\u8449\u306f\u78ba\u8a8d\u3067\u3057\u304b\u306a\u3044\u306f\u305a\u306a\u306e\u306b\u3001\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u80f8\u306e\u5965\u3067\u3001\u4f55\u304b\u304c\u9759\u304b\u306b\u9cf4\u3063\u305f\u3002\u8cac\u4efb\u3001\u3068\u3044\u3046\u97f3\u3002\u671f\u5f85\u3001\u3068\u3044\u3046\u91cd\u3055\u3002<\/span>
\n\u306a\u3093\u3066\u3001\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u76ee\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3093\u3060\u308d\u3046\u3002<\/span>
\n\u305d\u3046\u601d\u3063\u305f\u77ac\u9593\u3001\u30ed\u30fc\u30e9\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u8db3\u306e\u88cf\u304c\u829d\u306b\u6c88\u307f\u8fbc\u3080\u611f\u899a\u3092\u610f\u8b58\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u306b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3051\u308c\u3069\u3001\u540c\u3058\u5730\u9762\u306b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002<\/span>
\n\u5ead\u306e\u767d\u3044\u30d0\u30e9\u304c\u3001\u98a8\u3082\u306a\u3044\u306e\u306b\u308f\u305a\u304b\u306b\u63fa\u308c\u305f\u3002<\/span>
\n\u5149\u306f\u76f8\u5909\u308f\u3089\u305a\u6e80\u3061\u3066\u3044\u308b\u3002\u3060\u304c\u305d\u306e\u4e0b\u3067\u3001\u307e\u3060\u540d\u3065\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5f71\u304c\u3001\u78ba\u304b\u306b\u4f38\u3073\u59cb\u3081\u3066\u3044\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

\n
\u5275\u4f5c\u8005\u540d\uff08\u30da\u30f3\u30cd\u30fc\u30e0\uff09<\/span>\uff1a\u82b9\u4e95\u78d0\u8f4d<\/strong><\/h5>\n
\u539f\u5178\u60c5\u5831<\/span><\/h5>\n

The Garden-Party by Katherine Mansfield<\/p>\n

\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a\u897f\u6d0b\u6587\u5b66<\/p>\n

\u539f\u5178\u5f15\u7528<\/span><\/h5>\n
\n

\u00a0And after all the weather was ideal. They could not have had a more perfect day for a garden-party if they had ordered it. Windless, warm, the sky without a cloud. Only the blue was veiled with a haze of light gold, as it is sometimes in early summer. The gardener had been up since dawn, mowing the lawns and sweeping them, until the grass and the dark flat rosettes where the daisy plants had been seemed to shine. As for the roses, you could not help feeling they understood that roses are the only flowers that impress people at garden-parties; the only flowers that everybody is certain of knowing. Hundreds, yes, literally hundreds, had come out in a single night; the green bushes bowed down as though they had been visited by archangels.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

\u5275\u4f5c\u30e1\u30e2<\/span><\/h5>\n

\u672c\u4f5c\u306f\u3001\u539f\u4f5c\u306e\u968e\u7d1a\u7684\u65ad\u7d76\u3092\u73fe\u4ee3\u306e\u300c\u81ea\u5df1\u6f14\u51fa\u793e\u4f1a\u300d\u306b\u79fb\u3057\u66ff\u3048\u305f\u5275\u8a33\u3067\u3059\u3002\u5149\u306f\u821e\u53f0\u88c5\u7f6e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30ed\u30fc\u30e9\u306e\u793e\u4f1a\u3078\u89e6\u308c\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u7121\u57a2\u306a\u6b32\u671b\u3068\u3057\u3066\u63cf\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u8a9e\u5f59\u306f\u5100\u5f0f\u6027\u3078\u62bd\u8c61\u5316\u3057\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u306f\u7121\u81ea\u899a\u306a\u7279\u6a29\u610f\u8b58\u3092\u6ef2\u307e\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

\u30c8\u30fc\u30f3\u30fb\u6587\u4f53<\/span>\uff1a\u73fe\u4ee3\u8a9e\u8abf\u3001\u53e3\u8a9e\u30df\u30c3\u30af\u30b9<\/h5>\n
\u8a9e\u308a\u624b\u8a2d\u5b9a<\/span>\uff1a\u4e09\u4eba\u79f0\u30fb\u30ed\u30fc\u30e9\u5bc6\u7740\u578b\u306e\u9650\u5b9a\u8996\u70b9\u3002<\/h5>\n
AI\u88dc\u52a9\u4f7f\u7528<\/strong><\/span>\uff1a\u4f7f\u7528\u3057\u305f<\/strong><\/h5>\n

\u30fb\u4f7f\u7528\u76ee\u7684\uff08\u69cb\u6210\u6848\u306e\u6574\u7406\u3001\u8a9e\u8abf\u7d71\u4e00\u3001\u6642\u4ee3\u80cc\u666f\u306e\u8abf\u6574\u3001\u5275\u8a33\u6587\u4f53\u306e\u6821\u6b63\u306b\u4f7f\u7528<\/span>\uff09<\/p>\n\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n

    \u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f\n<\/h3>\n

    \u30ef\u30f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u611f\u60f3\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\n<\/p>\n