翻訳図書館

バベルの図書館 GLOBAL KNOWLEDGE GARDEN(通称)

バベルでは1976年発行の「翻訳の世界」から現在の「Web版The Professional Translator」まで、「eとらんす」「リーガルコム」「The Professional Translator」などの月刊雑誌を40年余りに渡って発行してきました。

この翻訳図書館は、そんなバベル発行の翻訳雑誌・ウェブマガジンを総覧できると共に、全記事をカテゴリごとに分類しネット上で検索・閲覧ができます。

また、通称、GLOBAL KNOWLEDGE GARDEN(GKG)と言うように、地球は智の宝庫、
この図書館では地球の未発掘の書籍、デジタルデータ、コンテンツを発掘し、日本語、英語をはじめ多言語で翻訳し、多くの方々に楽しんでいただこうと考えています。

従って、バベルの翻訳図書館では、世界中のバベルのブックリサーチャーによって発掘された良書、コンテンツの情報をご紹介し、記事「世界の出版事情」としてもご提供いたします。

更には、会員登録(無料)いただいた翻訳出版社の方々、翻訳者のご協力のもと、これらの作品を翻訳出版して、多くの方に読んで、楽しんでいただこうと考えています。

このように、バベルの翻訳図書館は、翻訳に関わるあらゆる過去のデータの宝庫である以上に、未来に向けて、人類にとって貴重な作品を翻訳し、共有していくための場でもあります。

地球は智の宝庫、すなわち‘GLOBAL KNOWLEDGE GARDEN’、これを皆様に実感していただくためのバベルの翻訳図書館をお楽しみいただければと考えております。
特設サイトはただいま工事中 >>