{"id":684,"date":"2016-05-12T12:07:29","date_gmt":"2016-05-12T03:07:29","guid":{"rendered":"http:\/\/babel.edu\/?p=684"},"modified":"2016-05-12T12:07:29","modified_gmt":"2016-05-12T03:07:29","slug":"mhase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/voice-of-working-scholarship-students\/mhase\/","title":{"rendered":"\u5bb6\u65cf\u3068\u5148\u751f\u65b9\u306b\u611f\u8b1d\uff01\u3000\u9577\u8c37\u7f8e\u7d00\u5b50\u3055\u3093"},"content":{"rendered":"

\n\"\u9577\u8c37\u7f8e\u7d00\u5b50\u3055\u3093\"\n\n\n

\u79c1\u304c\u30d0\u30d9\u30eb\u7ffb\u8a33\u5927\u5b66\u9662\uff08USA\uff09\u306b\u5165\u5b66\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30fb\u30d1\u30e9\u30ea\u30fc\u30ac\u30eb\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6cd5\u5f8b\u3084\u6cd5\u5f8b\u82f1\u8a9e\u306a\u3069\u3001\u5c65\u4fee\u3057\u305f\u3044\u79d1\u76ee\u304c\u3068\u306b\u304b\u304f\u591a\u304f\u3001\u5927\u5b66\u9662\u3078\u5165\u5b66\u3059\u308c\u3070\u597d\u304d\u306a\u79d1\u76ee\u304c\u3088\u308a\u591a\u304f\u5c65\u4fee\u3067\u304d\u308b\u3001\u3068\u601d\u3063\u305f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u3082\u9b45\u529b\u3067\u3059\u304c\u3001\u5148\u751f\u65b9\u306e\u4e01\u5be7\u306a\u3054\u6307\u5c0e\u3084\u52b1\u307e\u3057\u3001\u9032\u8def\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u306a\u3069\u3001\u672c\u5f53\u306b\u89aa\u8eab\u306b\u306a\u3063\u3066\u9802\u304d\u3001\u4eca\u73fe\u5728\u3001\u7121\u7406\u306a\u304f\u5b66\u7fd2\u3092\u9032\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b\u306e\u3082\u3001\u5148\u751f\u65b9\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3059\u3002 \u4eca\u56de\u3001\u5165\u5b66\u3092\u6c7a\u65ad\u3059\u308b\u5927\u304d\u306a\u304d\u3063\u304b\u3051\u3068\u306a\u3063\u305f\u306e\u304c\u3001\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30b9\u30ab\u30e9\u30b7\u30c3\u30d7\u306e\u5b58\u5728\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30b9\u30ab\u30e9\u30b7\u30c3\u30d7\u3067\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u306a\u304c\u3089\u5b66\u8cbb\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u652f\u6255\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u7406\u7531\u306b\u52a0\u3048\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u696d\u52d9\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u672c\u5f53\u306b\u3044\u3044\u6a5f\u4f1a\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u5728\u79c1\u306f\u50cd\u304d\u306a\u304c\u3089\uff13\u4eba\u306e\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u771f\u6700\u4e2d\u3067\u3059\uff08\u9577\u75379\u6b73\u3001\u9577\u59736\u6b73\u3001\u6b21\u75374\u6b73\uff09\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u3001\u6642\u9593\u306e\u3084\u308a\u304f\u308a\u3068\u982d\u306e\u5207\u308a\u66ff\u3048\u304c\u4e00\u756a\u306e\u8ab2\u984c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u6bcd\u89aa\u300d\u3092\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u3082\u81ea\u7136\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3001\u592b\u3082\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u5bb6\u65cf\u306b\u3082\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3067\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u3059\u3002 BUPST\u3067\u306e\u5b66\u7fd2\u3084\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30b9\u30ab\u30e9\u30b7\u30c3\u30d7\u306e\u304a\u4ed5\u4e8b\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u672c\u5f53\u306b\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u307e\u305f\u65b0\u3057\u3044\u7d4c\u9a13\u3082\u3067\u304d\u3001\u5165\u5b66\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u3053\u3068\u306f\u5927\u6b63\u89e3\u3067\u3057\u305f\u3002\u5148\u751f\u65b9\u306e\u3054\u6307\u5c0e\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u5354\u529b\u3001\u305d\u3057\u3066\u4eca\u5b66\u3093\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u5c06\u6765\u306b\u3064\u306a\u3052\u308b\u305f\u3081\u306b\u3082\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u9811\u5f35\u3063\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\n<\/p>\n\n\n<\/article>\n\n[:en]\n\n

\n\"Mikiko\n\n\n

I have decided to attend BUPTS because I am very much interested in taking more courses on laws, legal English, etc. to become an international paralegal. When I checked the curriculum of BUPST, I was quite sure that I could learn a lot if I went up to BUPTS. Now, I deeply appreciate BUPTS’s staff and teachers for their help and advice as to career options. They often encourage me to keep trying harder to make my dream come true.<\/p>\n\n\n\n\n

One more big reason to decide to attend BUPTS is Working Scholarship. This system gives me good opportunity to earn a part of my tuition as well as experience actual work. I have a job and am in the middle of child-raising of three kids (9-year-old son, 6-year-old daughter, and 4-year-old son). Under this circumstance, I sometimes have hard time to manage my time or change my pace. But, my kids naturally accept “Studying Mom”, and my husband helps me a lot. Thanks to their help and understanding, I can continue studying and working. I give big thanks to my family!<\/p>\n\n\n\n\n

I learn and experience so many things everyday through BUPST and Working Scholarship. I feel rather strongly that I made the best decision to go up to BUPST. Supported by BUPST’s staff and my family, I am doing my best everyday to be an international paralegal. (Student’s Transcript) <\/p>\n\n\n<\/article>\n\n[:]]]> \t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u79c1\u304c\u30d0\u30d9\u30eb\u7ffb\u8a33\u5927\u5b66\u9662\uff08USA\uff09\u306b\u5165\u5b66\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30fb\u30d1\u30e9\u30ea\u30fc\u30ac\u30eb\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6cd5\u5f8b\u3084\u6cd5\u5f8b\u82f1\u8a9e\u306a\u3069\u3001\u5c65\u4fee\u3057\u305f\u3044\u79d1\u76ee\u304c\u3068\u306b\u304b\u304f\u591a\u304f\u3001\u5927\u5b66\u9662\u3078\u5165\u5b66\u3059\u308c\u3070\u597d\u304d\u306a\u79d1\u76ee\u304c\u3088\u308a\u591a\u304f\u5c65\u4fee\u3067\u304d\u308b\u3001\u3068\u601d\u3063\u305f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u5145\u5b9f\u3057 … <\/p>\n

“\u5bb6\u65cf\u3068\u5148\u751f\u65b9\u306b\u611f\u8b1d\uff01\u3000\u9577\u8c37\u7f8e\u7d00\u5b50\u3055\u3093” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,8],"tags":[15],"class_list":["post-684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voice-of-working-scholarship-students","category-message","tag-international-paralegal-and-legal-translation-major"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/babel.co.jp\/babelgroup\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}